Saturday, January 28, 2006

À la manière de... Jacques Prevert

Bonjour!!!

C'est le poème que j'ai écrit
à la manière du "portrait d'un oiseau"

Pour composer une chanson
-----------------------------
Prendre d’abord un papier et un stylo
pour commencer à écrire
nos illusions et nos sentiments.
Les mettre dans une ligne
jusqu'à obtenir une phrase,
un texte qui fasse rire,
qui fasse pleurer,
qui fasse rêver à celui qui le lise.

Une fois fait cela,
prendre à nouveau le stylo et un autre papier,
mais cette fois un papier spécial,
un papier qui fasse
que cela que tu écrives
devienne une musique.
Commencer à dessiner des blanches,
des noires, des croches
et quelque silence
pour les combiner avec les sept notes de l'échelle
jusqu'à créer une belle mélodie.

L'entrelacer avec les mots
pour qu'il ait un rythme
d'une manière magique, qui nous fasse chanter,
danser et sentir quand nous l'écouterons.

Fernando Lorenzo 4ºA
email: fernanf18@hotmail.com


***********************
Et voici le dessin d'Ana María :

"Pour faire le portrait d'un oiseau"

Ana María Uriel
-------------------------------------
POUR TROUVER TON AMOUR

Si tu veux avoir un amour imposible
avec ce garçon ou cette fille
qui habite tes rêves
écoute ces clairs conseils.

Mettre de l'espérance,
un peu de ton coeur
et beaucoup de baisers
dans une bouteille blanche.

Il faut que tu y mettes
aussi une rose et un oeillet,
et si tu peux, en plus, un doux sourire
pour que ce soit bon l'enchantement.

Quand tu obtiens toutes ces choses
tu peux t'approcher de ton amour
et lui dire de boire,
murmure en attendant ton amour
a sa réponse.

Ana Maria Uriel

*************************

D'abord dessine une ligne droite
dessine après un peu d'eau
avec beaucoup de couleurs.
Puis, dessine un bateau
de milles de couleurs
peint aussi un mât
avec une belle voile triangulaire
Attends jusqu'à ce que le vent apparaisse,
la voile se gonfle et les mouettes volent.
Dessine , enfin, beaucoup de nuages.
Si le dessin te plaît fait une nuage avec ton nom
Et par en voyage dans ton voilier, vers l'horizon.

Fernando Martín

-------------------------

Pour faire le portrait d’un voyage de mon rêve

Peindre d’abord un tableau pour faire le portrait
Peindre aussi un pinceau pour dessiner
Ensuite, dessine un paysage où tu aimarais être

Peindre alors, une plage avec beaucoup de sable
Peindre plus tard quelques palmiers prèsde la plage
Ensuite dessiner la mer dans la distance

Et finalement peindre un hamac avec toi assis
Et si le portrait c’est fait bien on aura un sourire dans la bouche
Mais si le portrait c’est mal fait on sera fâché

David

POUR FAIRE LE PORTRAIT D’UN VOYAGE EN TRAIN

D'abord vous devez aimer les trains
Et plus tard vous devez avoir celui
Maintenant vous devez l'accélérer doucement
Et tendrement

Aussitôt que le train est en marche
Alors vous pourrez voir un paysage fantastique
Ou vous pourrezr toucher le ciel
Et tomber aux enfers
Entre vallées vertes

Finalement après ce voyage à travers le monde
Il faudra revenir, en fin de compte
Et souhaiter que les répétitions de ce voyage
C’est qui se répétera.

Ismael

Prevert: Biografía y Poema (Ana y Fernando)
---------------------------------------
Sobre Jacques Prevert: